OBRAS SOCIALES
charity work
No olvidemos que no estamos compartiendo una comida,
unos zapatos o una medicina: son solo un pretexto para acercarse;
Estamos compartiendo afecto, amistad, valoración, autoestima...
ESTAMOS REGALANDO AMOR!
Don´t forget that we are not sharing a meal, shoes or a medicine: are just an excuse to get closer; we are sharing affection, friendship, appreciation, self-esteem ... WE ARE GIVING LOVE!
"Acordémonos de cuántas personas
hay a nuestro alrededor que no tienen nada, ni nadie con quién
compartir, que estan solas, abandonadas, son rechazadas, que nadie
les da una palabra de afecto, un abrazo o un bocado de comida y propongámonos
que una parte de lo que ganamos por nuestro trabajo, lo gastemos en
ellos… nuestros hermanos necesitados.
No se imaginan lo que eso significa para ellos y la alegría
de corazón que representa para uno, cuando se hace de verdad,
sin juzgar ninguna situación y sin contarle a todo el mundo
que lo hicieron; Dios ya lo sabe… y cuando experimenten esa
alegría en su corazón y vean el agradecimiento de estas
personas… no podrán ser nunca más las mismas personas,
porque habrán visto a Dios, lo habrán invitado a su
corazón y Él a cambio les dará tanta alegría
interior, que no solo lo van a hacer una vez, si no muchas veces más…
recuerden que la mayor riqueza que la fortuna puede dar es el compartirla
con los demás."
"Remember there are many people around us who
have nothing, no one with whom to share, they are alone, abandoned,
they are rejected, nobody gives them a word of affection, a hug or
a mouthful of food; we invite you to spend a Part of the proceeds
of your work on our brothers in need.
You can not imagine what this means for them an the joy of heart that
it represents for you when you act for a good reason, when you don´t
judge any situation, when you don´t tell the whole world what
you did; God already knows… and when you experience this joy
in your heart and you see the gratitude of these people… you
may not be the same person anymore because then you´ll have
seen God, and He will give you so much joy. I´m sure you´ll
wish to do it not just once but many times.
...remember that the greatest wealth that fortune can give is to share
it with others."
Colaborar con ILUMINARTE ® es una buena acción!
Collaborate with ILUMINARTE ® is a good deed!
ILUMINARTE ® colabora con varias actividades sociales en Bogotá y la ciudad de Pasto, no solo utilizando nuestros propios recursos y un porcentaje de nuestros ingresos como empresa, sino también buscando el apoyo de otras empresas y personas de buen corazón y conciencia social.
ILUMINARTE ® collaborates with a number of social activities in downtown Bogota and Pasto, not only using our own resources and a percentage of our income as a company, but also seeking help from other companies and individuals of good heart and social conscience.

Móvil: 300-614 5120 (Whatsapp) / contacto.iluminarte@gmail.com
Pasto - Nariño - Colombia ![]()
2020 - ILUMINARTE ®. All rights reserved.